Le Club nourrit le potentiel des enfants à travers le Canada. // The Club nourishes children’s potential throughout Canada.