Created in honor of Harley, the Little Dog with a Big Dream, Harley's Dream educates the public about the crue