Compass is building the first modern real estate platform, pairing the industry’s top talent with technology t