We speak in black and white, but think in colour.