The "Lutz Hütte", run by the warm hosts Andrea and Päde, is a charming après-ski hut known for its trendy atmo