In addition to a concert agenda, Sound of Nashville offers a platform where fans can follow the latest release