Sometimes, a band’s music registers just as seismically on an emotional wavelength as it does on a sonic spect