Fonctions basiques d’un gestionnaire de construction