With 9 years as an AI implementation consultant, I’ve seen firsthand the promise and peril of artificial intelligence in high-stakes environments