The story of a legend at the crossroads of America’s culture wars.