Joshua Harmon, Jonas Swanson, KJ Ward & Juice Welch –who comprise The Backseat Lovers –met while in high schoo