Transforming societies through the written word