The fun-filled, AI-powered camera feeder that notifies you of delightful bird visitors captures their most cap