DUAL stands for the conflict between “street art” and “fine” art, between freeway burners and gallery exhibiti